Mi querido Portugal: para ti van mis elogios, quejas, enojos, alegrías, tristezas, rabias y sorpresa. Porque esa es mi forma de entenderte y quererte. No te me enojes, vale?

11.27.2005


Casi no pueden ver pero ese e el nuevo Centro Comercial de Loures en el que Paulo dejó lo que restaba de bueno en sus rodillas de tanto caminar y trabajar supervisando su construcción. Pobre... él que es tan anti- consumismo!
Pero su país es de los mejores lugares para abrir negocio: a los portugueses les encanta ir de compras y se están endeudando rápidamente (les suena familiar gente de México?)
Les gusta tanto que van a comenzar la construccion del Centro Comercial mas grande de la península Ibérica.... para sus 10 millones de habitantes? Es decir: para mitad de la ciudad de México? Me parece que es demasiado, no?

11.19.2005




La fiesta no para!
Aqui el resultado de la cena mexicana con los amigos de Carcavelos y alrededores.

Paulo cambió su look radicalmente!

Sandra hizo la mejor tarta de limón y se sintió muy mexicana!














Aqui pueden ver al terror de los grandes y el terror de los pequeños.




Pero esta sin duda fue la pareja ganadora!

11.17.2005

Conductores ...


Bad drivers

No me quiero ni imaginar como quedó el vehículo que hizo esto... auch! Pero la verdad es que los portugueses tienen una muy merecida fama de pésimos conductores. Y nó solo eso sino que parece que al volante descargan toda su mala vibra del dia. Hasta el más educado se transforma y su vocabulario enriquece con floridas y sonantes groserías.

Simplemente hace 2 días casi muero atropellada por uno de ellos cruzando la calle en la bendita "pasadeira" como aqui les llaman a las rayitas blancas para peatones. Lo peor es que yo ya estaba cruzando, el estaba parado y a media calle zaz! se pone rojo el semaforito de peatones y el tipo avanzó sobre mi pierna. Yo dí un golpazo al coche y grité "hijodeputa". El tipo histérico seãalaba el semáforo en rojo llamándome cosas feas. Y a mi me salió (también en español) un preocupante "en este país son una mierda". Todos se me quedaron viendo y creo que comprendieron que me referia a los conductores porque no morí linchada.

11.11.2005



CASTANHAS, CASTAÑAS!

No les puedo describir el delicioso olor de las castañas calientitas ... mucho menos el delicioso sabor que tienen. Fue una de mis primeras adicciones en Portugal. Hoy es dia de "San Martinho" y la gente come castañas y bebe un vino ligerito llamado "aguapé". Una deliciosa tradición. También hoy hace 2 años comencé a trabajar en este programa... 2 años! Si: me llegó como regalo de mi cumple 33. Vamos que ... La vida se va volando.

Y yo ahora me voy volando por mis castañas. A su salud amigos!

PD.- Gracias a Alba, Mariana, Atala, Teresita, Saul y Berenice. Me felicitaron a tiempo sólo que yo vi tarde el e-mail. Gracias!

11.04.2005


Quieren saber quien está con blue demon? Sigan leyendo ...
Me dan ganas de hablar de tantas cosas!!!

La violencia en Paris.- Imaginen después de pasar 2 días hablando de los medios étnicos y de la política tolerante con los inmigrantes... zácatelas! Vienen los hijos de inmigrantes que fueron realojados en barrios a las afueras de Paris (en su mayoría africanos e magrebíes) y se ponen a quemar carros y a aumentar la violencia de pandillas... Esto está que arde y seguro que París es solo el comienzo: en Alemania ha habido casos parecidos. Parece que la política de integración se estampó con la realidad del desempleo y marginalización. El tema de la inmigración es el tema de este siglo.
Congreso en Peniche.- Y para hablar de eso estaremos el fin de semana encerrados en un hotel de una playa del norte de Portugal (no sean mal pensados). Es un “Congreso del Alto Comissariado para a Imigração e Minorias Étnicas” que es el jefazo del programa que produzco. Va a ser interesante. Ya les contaré.

Elaine se va .- Pero lo que mas quería decir es que mi periodista brasileña Elaine se me va ahora si del programa y me siento muy triste. Ella fue mi brazo derecho desde que comenzó el programa (bueno Claudia Timoteo sabe que es eso y mi psicóloga también!) Ella siempre tenia ideas nuevas, siempre hacia su trabajo lo mejor que podía y siempre tenía una broma y una sonrisa en los labios para animarnos. Es una pérdida enorme. Esta foto se la tomé el ultimo día de grabación de su sección “Consultorios” en donde respondía a preguntas sobre asuntos prácticos que interesan a los inmigrantes (que necesito para renovar mi autorización de residencia? Debo pagar impuestos? Puedo traer a mi familia? Etc, etc.)
Pero ella va feliz y enamorada y lleva consigo a su brasileño buena onda que conoció en Portugal. Y si Portugal a veces fue malo con ella con su gente prejuiciosa que tiene comentarios horribles con los brasileños, burócratas groseros, profesores prepotentes, trabas para conseguir información, informalidades y tantas otras cosas.... pues lo pienso bien y se va con mucho cariño de amigos y colegas que aquí deja. Lo mejor es que va con un hombre que la ama y la va acompañar hasta Barcelona y (me parece) que a cualquier parte del mundo.Suerte Elaine! Muchísisima suerte! Você é muito querida e Barcelona vai adora-la!